Saturday 11 February 2012

告别的年代 ~ 想象中之想象之书


再度进入黎紫书的想象空间,其后设小说技巧的书写形态深深叫人迷惑和惊叹。

后设小说意即颠覆传统小说之叙事结构,挑战读者之阅读思维,然后赤裸裸的揭露创作者的创作过程。

共计十二章节的小说分三层来叙事。第一层叙述小说人物杜丽安的故事,第二层是住在五月花301号房的“”的故事。“你”既是小说人物,亦是第一层叙事的读者,读着“杜丽安”的故事的“你”仿佛在读着自己的故事。

杜丽安和“你”读着同一本书《告别的年代》,此书作者是第三层叙事的主要架构。这部分设计了《告别的年代》的作者之故事,另一个也叫“杜丽安”的女作家之故事。她化名为韶子被以‘第四人”称的评论家评论着。

杜丽安的故事被“你”阅读,“你”则被我们阅读着。杜丽安和“你”读着的《告别的年代》的作者之作品则被“第四人”读着并大肆评论一番。

如此这般颠覆传统小说的叙事结构,黎紫书再显“王家卫”式的抽象派创作风格,尽显天才女作家的风范与架势。

第一层里的杜丽安的故事最为丰沃,女主角原为低下层次的平庸女子,因在一次被疯子狹持后被黑帮混混所救而委身下嫁为妾,尔后更从一名戏院售票员飞上枝头成为茶室老板娘。故事写杜丽安的初恋和婚姻,与丈夫和其大老婆子女间的互动,她的冶艳偷情史,她的经营才能等等。

第二层故事里的“你”的母亲也叫“杜丽安”。这里的杜丽安俗称“丽姐”,是一名年华老去的妓女。“你”与“丽姐”相依为命,投靠妓院老板细叔,直至“丽姐”病故,“你”独自寄居于五月花301号房,然后邂逅了“玛纳”并爱上了她。“你”会偷偷进入玛纳的203房内送礼物给她,为她打扫房间等。玛纳亦会在半夜里溜进“你”的301号房从背后抱着他入眠。“你”深深迷恋着玛纳之际,情节峰回路转,玛纳居然是一名。。。。

第三层叙事里的第四人宛如人格分裂者。他不屑,憎恨及妒忌女作家韶子,耗尽一生钻研韶子的所有作品并撰写评论攻击韶子作品的弱点。第四人最后甚至抱憾而终,而英年早逝的韶子的性向成谜,甚至被怀疑原为男儿身,是一名变性者。

值得一提的是每个章节末端出现的书籍历史注解看似正实个案实则纯属虚构,真真假假,虚虚实实间叫人难辨真伪。据闻不少读者还误以为韶子煞有其人,注解里的书籍真实存在,结果还认真的搜寻注解里提过的书籍,最后自然败兴一番。

特别之处还有书的第一页是从513页开始,故事背景亦从马来西亚1969年的513事件掀开序幕,暗喻轰动旧史却未深刻着墨,浅入深出,意义非凡。还有许多马国六至八十年代的历史事迹亦渗入故事背景蓝图,看似虚构实则真实,集纪实与虚构为一体的写作手法颇引人入胜。

《告别的年代》是黎紫书野心勃勃展现多变且另类风格的唯一长篇小说。以“想象中之想象之书”的超然写作方式前所未见,拓展了小说读者群的阅读视野,亦为枯竭的马华文坛洒下珍贵甘露,重现一线生机。

作者 :黎紫书

出版社 :联经文学

出版日期 :2010年12月15号

评分 :9.0/10分

1 comment:

董百勤 said...

天啊,你也看黎紫书?
她是我的偶像作家!!!哈哈