Saturday 28 February 2009

如燕



新加坡新传媒电视制作公司的台庆大制作《小娘惹》日前在当地播出后反应热烈,甚至创下了当地十五年来最高收视率电视剧。日前在农历新年期间回返家乡时观看了DVD,感触很深。


故事说的是日治时期尚处于封建时代的贵族娘惹家族的恩怨情仇。娘惹是新加坡和马来西亚的一种特殊土著,有许多令人津津乐道的文化。新传媒新生代阿姐欧萱一人分饰母女两个角色- 妈妈菊香和女儿月娘。菊香是个又聋又哑的苦命女子,为了摆脱命运的枷锁而逃婚,和心爱的日本男子山本洋介结为连理。然而命运的枷锁却让他们无法白头偕老,轰轰烈烈的爱情可比美梁山伯与祝英台,相当令人感动。女儿月娘性格强悍果敢,然而也无法逃脱命运的摆弄,在生活上备受欺压,在情海里备受煎熬,在生命线上挣扎求存。


故事高潮迭起,几乎可说是每一集都有引人入胜的剧情,相当精彩。然而剧里似乎特别多坏女人,使狠的手段招招恶毒,可以把你从邮轮推下大海,可以把你推下古井,可以把你的大腿打断,让人看了咬牙切齿,巴不得把使坏的恶毒女人碎尸万断。



故事撰稿人似乎参考了韩剧大长今的成功元素,以娘惹的饮食文化为主要题材,成功的吸引了观众的追看热潮。剧里不时有饮食的情节出现,可以来个长桌宴(娘惹贵族的宴客方式),以刺绣和烹煮娘惹菜的比赛来挑选儿媳妇等等,令人在观完剧后有想要品尝娘惹美食的一股冲动。

据说剧集的连锁效应是娘惹菜和糕点在当地掀起热卖的现象,而象征娘惹特殊文化的珠绣鞋也在新加坡销量大增。这就是电视电影艺术文化的巨大影响力,往往让观众身不由己的追从模仿。



菊香和月娘两母女的情路都很坎坷,上图即是牵扯着两母女的三个情郎。深爱菊香的富家大少(下图右方位)因为迟疑于菊香的聋哑而错过了迎娶她的机会,也造成了往后生命里一辈子的遗憾。生命里最大的喜悦来自于和心爱的人长相厮守,有多少人因为无法和最爱的人在一起终老而抱憾而逝呢?

月娘和同是富家大少的陈熙大少(又是富少,苦命剧里似乎都爱把富少和贫女子牵扯在一起)也爱的很坎坷。月娘碍于封建思想的煎熬和礼节的约束而数次放弃和陈熙结合的机会,令人相当惋惜。我总觉得月娘对陈熙的爱不够深刻,对待陈熙也很残忍。剧末她为了让陈熙死心而假装葬身火海,误以为月娘已死亡的陈熙放声大哭的那一幕让人心折。深爱一个人又怎能那么狠心的让他痛心疾首呢?

编剧把结局写成了遗憾,令许多观众抱怨不已。也许世间已充斥了太多的遗憾,我们都想看到王子与公主最后幸福的生活在一起的完美结局。



先前提到了此剧坏女人特别多。上图即是剧里其中四个坏女人。她们到底有多坏呢?

上图左边:最大恶行 - 见月娘被推下古井后用物品盖住井口,企图活生生的把她淹死。

上图右边 :最大恶行 - 把佣人阿桃的大腿打断。把菊香和月娘从邮轮推下大海。

下图左边 :最大恶行 - 把月娘推下古井。亲眼看见妹妹被强奸却袖手旁观。

下图右边 :最大恶行 - 把昏迷且垂死的月娘丢弃在荒弃的木屋,企图让她尸骨腐烂在木屋。

怎样? 够恶毒吧?



娘惹糕点和美食不胜枚举,瞧一瞧其中几样具代表性的吧 - 九层糕,糯米饭团,椰浆饼。

传统美丽的珠绣鞋很迷人吧?

其实心情不好时别看着部剧,会让你观后的心情越来越沉重。剧里的坏女人嚣张的残害好人会让你边看边骂,有情人不能成眷属会让你很无奈,善良的女人被强奸并被虐待至发疯让你看了很心痛。。。。。

人生如戏,戏如人生。且让我们笑看人生,珍惜活着的每一天,别让太多无奈充斥我们的生活。

主题曲“如燕”很好听。Olivia Ong虽是受英文教育,却唱的字正腔圆,也把词里的意境诠释的淋漓尽致。

看一看感人的歌词吧 :

《如燕》

词曲:陈佳明

编曲:Terence Teo

制作人:陈佳明

演唱:Olivia Ong


愿意合上眼才能美梦无边

别让悔熏乌了从前

也许碎片才能让回忆展颜

何妨瓷花拼凑明天


谁带我寻获幸福的模

却自己谜中困锁

谁为我留下缱绻的天涯

信物是抹晚霞


Chorus:


思念如燕它飞舞舌尖

若是真爱配尝几分苦甜

意念婆娑时间里推磨

追随到何处才结果


燕如针线在青空缝编

几幅女红将以泪缀点

誓言斑驳情雾只是经过

风雨中且让我盈步婀娜

4 comments:

yk@eunice said...

真正愛一個人,知道無法讓對方幸福,在一起也會有很多的無奈與痛苦時,寧願選擇殘忍地讓對方死心。畢竟對方死心了,才能夠告別過去,重新開始。好過那些拖拖拉拉的,一輩子害了別人,也害了自己。這是一種溫柔的慈悲,不夠愛一個人,無法那麽做,因爲殘忍的一方,往往比被拒絕的那一方還要承受更大的悲痛與愧疚。

凡夫俗子 said...

这种温柔的慈悲太残忍伤人了,嘿嘿。看一看此剧吧,其实他们应该可以在一起的,好可惜呀。

Nana said...

sound great yah... Quite long time din watch s'pore series after UTM time... U watch online?

凡夫俗子 said...

Hi Nana,

The series got 34 chapters, if watch on line you will need to download until crazy, ha ha.

It is easy to find the imitate DVD for this show in Malaysia now especially in JB.Just get Tom to buy for you and bring to Sydney for you, only RM 15 for 3 disc which cover 34 chapter, quite cheap and worth to watch it,he he.